時間：２００６年
4月4日
去國賓影城看了臥底, 還算小好看
劇情雖不夠緊湊,
朱蒂福斯特小姐的戲份少
丹佐華盛頓先生的演戲張力似乎不夠
稱不上是大片，也算小佳作一部．
好玩的是，
發生了一件小插曲
坐在我隔壁的小情侣一直討論
女：餵蝦米A按內演啊？／為什麼會這樣演呢？
男：啊哇馬看嘸．／啊，我也看不懂
女：餵蝦米那個查波要按內／為什麼那個男的要這樣呢？
男：嗯，哇嘛嘸了改／嗯，我也不了解
這時蛇王已經粉火了
想說，難得出來看電影，忍住．
女：啊歹人到底要沖啥／啊壞人到底要做什麼啊？
男：這．．．．
（開始手舞足蹈,雙手耍帥地往上甩,接著一手搓著下巴，一手放在二郎腿上）
男：實在是看抹出來依到底要沖啥．．．／實在是看不出來他到底要做啥．
這時我腦中的理智神經完全爆掉．
轉頭向那位小男生說：不好意思，請小聲點．
結果他用台語腔回答我：哦，索咧，索咧．／oh, sorry sorry
真是讓蛇王哭笑不得啊
算了，看在他發音不標準的份上，不生氣了說
事實上是暗笑到不行．．．．
要回家時，發現同學的翻譯機掉了
還好被好心的路人交去售票口
真是太好了，那可是最新的機種說．
感動內，這社會還是有好人的哦！
不過我愛吃的中華東路上的
鬍鬚臭豆腐換老板了
非常不好吃
真難過，好可惜哦！
可惡，把好吃的臭豆腐還給我！！！！！！！！！！
全站熱搜
留言列表
